<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Tralleis</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tralleis"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="37.859993;27.835472"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Tralleis rootpage-Tralleis skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tralleis</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">37.859993</span><span class="longitude">27.835472</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:37.859993,27.835472"><span title="Breitengrad">37° 51′ 36″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">27° 50′ 7,7″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span></p><table class="positionskarte float-right" style="margin-left:1em; border:1px solid #CCCCCC; border-collapse:collapse; border-spacing:0; width:1px;"><tbody><tr><td style="border:0; padding:0"><div style="position:relative; z-index:0; padding:0; overflow:hidden;"><div style="position:absolute; top:66.3%; left:12.4%;height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:37.859993,27.835472" title="Tralleis: 37° 51′ 36″ N, 27° 50′ 7,7″ O"></a></span></div><div style="position:absolute; z-index:9; bottom:1px;left: 1px; text-align:left; margin: 0 .2em; width:6em;"><span style="line-height:1em; font-size:90%;">Tralleis</span></div></div></div></td></tr></tbody></table>
<p><b>Tralleis</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Altgriechische_Sprache" title="Altgriechische Sprache">altgriechisch</a></span> <span lang="grc-Grek" class="Grek" style="font-style:normal">Τράλλεις</span>, auch <span lang="el-Grek" class="Grek">Τράλλις:</span> <i>Trallis</i> oder <i>Tralles</i>) ist eine antike Stadt in <a href="Karien" title="Karien">Karien</a>. Sie liegt zwei Kilometer nördlich des Zentrums der heutigen Stadt <a href="Ayd%C4%B1n" title="Aydın">Aydın</a> (<a href="T%C3%BCrkei" title="Türkei">Türkei</a>).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Tralleis wurde nach <a href="Strabon" title="Strabon">Strabon</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> von <a href="Argos_(Stadt)" title="Argos (Stadt)">Argivern</a> und <a href="Thrakien_(Landschaft)" title="Thrakien (Landschaft)">Thrakern</a> gegründet. Nach der Eroberung durch <a href="Antigonos_I._Monophthalmos" title="Antigonos I. Monophthalmos">Antigonos</a> 313 v. Chr.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> kam die Stadt unter <a href="Seleukidenreich" title="Seleukidenreich">seleukidische</a> Herrschaft und erhielt den Namen Seleukia. Im späten dritten Jahrhundert v. Chr. erhielt sie verschiedene Privilegien einer <a href="Polis" title="Polis">Polis</a> von <a href="Antiochos_III." title="Antiochos III.">Antiochos III.</a> Im <a href="Friede_von_Apameia" title="Friede von Apameia">Frieden von Apameia</a> (188 v. Chr.) wurde Tralleis den <a href="Attaliden" title="Attaliden">Attaliden</a>, dem Herrschergeschlecht von <a href="Pergamon" title="Pergamon">Pergamon</a>, zugesprochen und erscheint in Inschriften unter diesem Namen. In dieser Zeit war es Standort eines bedeutenden Heiligtums des Zeus Larasios. Nach dem Ende dieses Reiches war die Stadt als Teil der Provinz <i>Asia</i> <a href="R%C3%B6misches_Reich" title="Römisches Reich">römisch</a>. 88 v. Chr. wurden hier während der <a href="Vesper_von_Ephesos" title="Vesper von Ephesos">Vesper von Ephesos</a> zahlreiche Italiker erschlagen. Nach einem Erdbeben 26 v. Chr. wurde sie als Dank für die Wiederaufbauhilfe durch <a href="Augustus" title="Augustus">Augustus</a> zeitweise in Caesarea Tralleis umbenannt.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bauten">Bauten</h2></div>
<p>Auf dem Hügel <i>Topyatağı</i> oberhalb der Stadt Aydın befinden sich die Überreste der antiken Stadt mit Resten eines römischen <a href="Gymnasion" title="Gymnasion">Gymnasions</a>, einer <a href="Agora" title="Agora">Agora</a>, eines Stadions, eines Theaters, einer Säulenreihe und mehrerer Tempel.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Forschungsgeschichte">Forschungsgeschichte</h2></div>
<p>Nach Besuchen des Ortes durch mehrere europäische Reisende im 18. und 19. Jahrhundert führten <a href="Carl_Humann" title="Carl Humann">Carl Humann</a> und <a href="Wilhelm_D%C3%B6rpfeld" title="Wilhelm Dörpfeld">Wilhelm Dörpfeld</a> 1883 bis 1888 die ersten archäologischen Ausgrabungen durch. In den Jahren 1902 bis 1904 folgten Untersuchungen durch <a href="Halil_Edhem_Eldem" title="Halil Edhem Eldem">Halil Ethem</a> vom <a href="Arch%C3%A4ologisches_Museum_Istanbul" title="Archäologisches Museum Istanbul">Archäologischen Museum in Konstantinopel</a> und schließlich durch die <a href="Adnan_Menderes_%C3%9Cniversitesi" title="Adnan Menderes Üniversitesi">Adnan Menderes Universität</a> in Aydın in Zusammenarbeit mit dem Museum Aydın ab 1996.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten_der_Stadt"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten_der_Stadt"></span>Persönlichkeiten der Stadt</h2></div>
<ul><li><a href="Apollonios_von_Tralleis" title="Apollonios von Tralleis">Apollonios von Tralleis</a>, Bildhauer (2./1. Jahrhundert v. Chr.)</li>
<li><a href="Thessalos_von_Tralleis" title="Thessalos von Tralleis">Thessalos von Tralleis</a>, Mediziner (1. Jahrhundert)</li>
<li><a href="Phlegon_von_Tralleis" title="Phlegon von Tralleis">Phlegon von Tralleis</a>, Schriftsteller (2. Jahrhundert)</li>
<li><a href="Anthemios_von_Tralleis" title="Anthemios von Tralleis">Anthemios von Tralleis</a>, Mathematiker und Architekt (2. Hälfte des 5. Jahrhunderts–um 534)</li>
<li><a href="Alexander_von_Tralleis" title="Alexander von Tralleis">Alexander von Tralleis</a>, Mediziner (525–605)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="George_Ewart_Bean" title="George Ewart Bean">George Ewart Bean</a>: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Tralles (Aydin formerly Güzelhisar) Turkey</cite>. In: <a href="Richard_Stillwell" title="Richard Stillwell">Richard Stillwell</a> u. a. (Hrsg.): <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">The Princeton Encyclopedia of Classical Sites</cite>. Princeton University Press, Princeton NJ 1976, ISBN 0-691-03542-3 (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0006:id=tralles">perseus.tufts.edu</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Tralleis&rft.atitle=Tralles+%28Aydin+formerly+G%C3%BCzelhisar%29+Turkey&rft.au=George+Ewart+Bean&rft.btitle=The+Princeton+Encyclopedia+of+Classical+Sites&rft.date=1976&rft.genre=book&rft.isbn=0691035423&rft.place=Princeton+NJ&rft.pub=Princeton+University+Press" style="display:none"> </span></li>
<li><a href="Fedor_Poljakov" title="Fedor Poljakov">Fjodor B. Poljakov</a>: <i>Die Inschriften von Tralleis und Nysa. Band 1: Die Inschriften von Tralleis</i> (= <i><a href="Inschriften_griechischer_St%C3%A4dte_aus_Kleinasien" title="Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien">Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien</a>.</i> Band 36,1). Habelt, Bonn 1989, ISBN 3-7749-2221-7.</li>
<li>Samuel Oer de Almeida: <i>Die Münzprägung von Tralleis in der frühen und mittleren Kaiserzeit. Urbane Kultur, regionale Konnektivität und mediale Kommunikation</i> (= <i>Tübinger Numismatische Studien.</i> Band 2). Tübingen University Press, Tübingen 2025, ISBN 978-3-9894501-3-4, <a href="https://doi.org/10.15496/publikation-99937" class="extiw external" title="doi:10.15496/publikation-99937">DOI:10.15496/publikation-99937</a> (Open Access).</li>
<li><a href="Ramazan_%C3%96zgan" title="Ramazan Özgan">Ramazan Özgan</a>: <i>Die griechischen und römischen Skulpturen aus Tralleis</i> (= <i>Asia Minor Studien.</i> Band 15). Habelt, Bonn 1995, ISBN 3-7749-2639-5.</li>
<li><a href="Hans_Kaletsch" title="Hans Kaletsch">Hans Kaletsch</a>: <i>Tralleis 2.</i> In: <i><a href="Der_Neue_Pauly" title="Der Neue Pauly">Der Neue Pauly</a></i> (DNP). Band 12/1, Metzler, Stuttgart 2002, ISBN 3-476-01482-7, Sp. 750–751.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tralleis?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Tralleis</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tralleis.adu.edu.tr/main/index.htm">Website der Ausgrabung in Tralleis</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Strabon 14, 1, 42 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0198%3Abook%3D14%3Achapter%3D1%3Asection%3D42">englische Übersetzung</a>).</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Diodor" title="Diodor">Diodor</a> 19, 75, 5 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Diodorus_Siculus/19E*.html">englische Übersetzung</a>).</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0006%3Aid%3Dtralles&redirect=true">The Princeton Encyclopedia of Classical Sites</a></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Getzel M. Cohen: <i>The Hellenistic settlements in Europe, the islands, and Asia Minor</i>. University of California Press, 1995, ISBN 978-0-520-08329-5, S. 266 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.de/books?id=BnsPcZW4G7YC&pg=PA266&dq=tralleis&hl=de&ei=7OnSTPuIKYGUjAen6rXXDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CFUQ6AEwCQ#v=onepage&q=tralleis&f=false">bei Google Books</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Schild am Grabungsgelände</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4209663-7">4209663-7</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/245047152/">245047152</a></span> </div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-07" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Tralleis&oldid=261339667">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>